词汇：little
adj. 小的；短暂的；很少的；小巧可爱的
相关场景
- A man tips on STANSFIELD's back. The group turns and sees the little girl crouched near the corpse. Mathilda kisses Leon's mouth and stands up. She leaves her gun on the floor.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He's therefore protected and taken over by another cop. He accompanies him a little farther.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He kisses all over her face. Mathilda is a little confused.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- You know, girls think about their first boyfriend for a long time... I imagined him with grizzled hair, elegant... A little like Georgia's father. Georgia is a classmate of mine... Kinda guy makes you feel sure! Cool, isn't it? Leon nods yes, without really knowing what he's saying "yes" to. My mates told me the first time they made love was awful.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- ...I live in here... He breaks through. At the end of the corridor, near stairways, a little corpse, covered by a white sheet. Blood at one end. Two male nurses easily lift the corpse and lay it down on the stretcher. Leon's scared by that sheet, that little corpse. He lifts one end. Big sport shoes. Far from Mathilda's small feet. He's going to climb upstairs, but a cop blocks him.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * LATER - IN THE COURT The kids and Mathilda play baseball. The ball gets to Mathilda. A little too fast: she avoids it.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- THE KID:
- A little draught?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- STANSFIELD:
- ...Would you like me to call the police, for this little incident?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- STANSFIELD (pause) ...You're right. It's a little risky.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * TONY'S RESTAURANT The old Tony at his usual table. Three little boys in front of him. Their hands on their eyes.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- My life changed since I met you, you know? ...I have to find back myself a little... And, last time, you really didn't pass... And I wouldn't enjoy seeing you explode against a wall...>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- A little...>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- It's a specialty down there. It's a fishing boat with, in front, a long pole near the surface. Then, near the cabin, a very tall mast with a little cabin for the lookout.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- RINALDI:
- I know... But I'm a little pressed.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- It's a little out of the world coming to visit me this way, on mid afternoon. It really isn't the usual procedure...>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * TONY'S RESTAURANT About 4pm. Restaurant is desert, apart from Dino, who's keeping books at his usual table. An elegantly dressed man gets inside. He's forced to put away his sunglasses because of the feeble interior light. He looks nervous. He sits in front of Tony. He's a little surprised.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MAN:
- The ring trick? ...Come on, little idiot! Show me your famous trick. Come on, I'm waiting! Come!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MAN:
- Did you think you could get me by such an old trick?! The gum trick, I played it before your birth, idiot! Come on, show me your little f***ing face! The gum trick! Huh! I go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MAN:
- Come on, little stupid? Is it enough or want some more! Then? Come on, show me your face! Come!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * ANOTHER DAY - ANOTHER APARTMENT - RAIN OUTSIDE The building is a little more modern. They arrive in front of a door. Peephole. Chewing-gum. Shears. Ring. Routine. But today nobody replies. Leon nods. Mathilda rings again. Again nothing.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda returns the weapon. She looks for a little sign of gratitude, maybe a compliment, but Leon is hermetic.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON (con't) ...Not a good work, this. When you shoot from this angle, you always get blood everywhere. You have to move aside and shoot with a little more angle... There... This way.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- COP:
- Huh? I see, but this is the FBI, little girl, and I can't let you in. But if you leave me his money, I'll give him it myself.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- COP (amused) Where are you going, little girl?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He gets out, looks left and right. You've never seen anyone as nervous as him. Mathilda, crouched down behind the door, jumps on his back. He's relieved and slightly smiles. She hangs on him like a little monkey.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script