词汇：to
adv. 向前；（门等）关上
相关场景
They were discriminated since 1882 to 1943s. They had no voice in determining their future. “Coolie” was the name of Chinese.
>> 2025-7-genius
>> 2025-7-genius
The Big Gap Flum and the Transcontinental Railroad were constructed by Chinese workers. Few Chinese Americans were able to become independent farmers. Many raised vegetables and sold door to door. Chinese immigrants brought ailanthus seeds to this country was to grow an herbal remedy beneficial for arthritis.
>> 2025-7-genius
>> 2025-7-genius
大峡谷和横贯大陆铁路是由中国工人建造的。很少有华裔美国人能够成为独立农民。许多人种蔬菜，挨家挨户卖。中国移民将臭椿种子带到这个国家是为了种植一种对关节炎有益的草药。
Immigrants undertook a Pacific Ocean journey of three weeks by ship. Many passengers could barely afford steerage class travel. Most had to borrow money from their relatives and neighbors.
>> 2025-7-genius
>> 2025-7-genius
移民乘船进行了为期三周的太平洋之旅。许多乘客几乎买不起二等舱旅行。大多数人不得不向亲戚和邻居借钱。
无所畏惧，无所畏惧。致富。记得把它全部送出去。
在需要之前或无聊的时候卖掉。谈判时清空你的头脑。
所有权是真正的“秘密”。尽可能地保持每一个百分点。
卖掉一家你厌倦的公司，在必要之前卖掉。
Live by this motto: “The world is full of money. Some of it has my name on it. All I have to do is collect it.” Then go about looking for money with your name in it. You can find it in established industries (if you put a new spin on something) or in new industries.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
遵循这句座右铭：“世界上到处都是钱。其中一些上面有我的名字。我所要做的就是收集它。”然后去寻找有你名字的钱。你可以在成熟的行业（如果你对某事进行新的解读）或新的行业中找到它。
Being young and broke is better than being old and rich. Most old rich people would give everything they have to be young and without a dime. That’s because time, not money, is the most precious resource we have.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
年轻而破产总比年老而富有好。大多数富有的老年人愿意付出一切，只要年轻，一分钱也没有。这是因为时间，而不是金钱，是我们最宝贵的资源。
“Screwing up isn’t criminal or deliberate or malevolent. But covering up is, if you get caught. And you will get caught—ask the shade of Richard Nixon. Closing down a business or going into bankruptcy is a miserable affair at any time. My advice is not to make it worse by omitting to apologize and shoulder the responsibility squarely. But don’t take it too much to heart. There’s always the chance of a comeback.”
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
“搞砸不是犯罪，也不是故意或恶意的。但掩盖是，如果你被抓住了。你会被抓住的——问问理查德·尼克松的影子。在任何时候，关闭一家企业或破产都是一件悲惨的事情。我的建议是，不要因为不道歉和直接承担责任而使事情变得更糟。但不要太在意。总会有卷土重来的机会。”
“But I will not give them a share. Not one. Not for love. Nor for loyalty. Not to be fair. Because capitalism isn’t fair. Life isn’t fair. The lottery of what genes we are born with isn’t fair. The moon and the stars and the gas clouds of Alpha Centauri aren’t fair.”
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
“但我不会给他们一份。一份也不会。不是为了爱。也不是为了忠诚。这不公平。因为资本主义不公平。生活不公平。我们生来就有什么基因的彩票是不公平的。月球、恒星和半人马座阿尔法星的气体云是不公平。”
Fight with everything you have to own as close to 100 percent of the company. There will be endless ploys from employees, investors, and other parties to try to take a chunk of your share. Give away only what is necessary.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
与你必须拥有的一切抗争，尽可能接近100%的公司股份。员工、投资者和其他各方将无休止地试图夺走你的大部分股份。只放弃必要的东西。
“Ownership is not the most important thing. It is the only thing that counts. Nothing else counts in the getting of money. Shareholder thanks do not count. A good salary and a company car and health plan and pension don’t count. Most share options (usually nothing more than the promise of chickenfeed to salaried employees, and a promise broken half the time, too), don’t count. The gratitude of colleagues doesn’t count. Nothing counts but what you own in the race to get rich.”
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
“所有权不是最重要的。它是唯一重要的。在获得金钱方面，没有什么比这更重要。股东的感谢不重要。高薪、公司汽车、健康计划和养老金都不重要。大多数股票期权（通常只不过是对受薪员工的承诺，有时也会违背承诺）不重要。同事的感激不重要。除了你在致富竞赛中拥有的东西，没有什么更重要。”
履行你在谈判中同意的任何交易。不要做黄鼠狼。
Limit the size of the negotiating team, ideally to you. Don’t allow the other side to drive a wedge on your side.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
限制谈判团队的规模，最好是你自己。不要让对方在你身上捅楔子。
The devil is in the detail in serious negotiations. Get all the professional help you can trust. But do not surrender control of the negotiations or the agenda to such professionals. They are not the ones who will have to live with the consequences — you are.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
认真谈判的细节决定成败。获得您可以信赖的所有专业帮助。但不要将谈判或议程的控制权交给这些专业人士。他们不是必须承受后果的人，你才是。
Do your homework. And do it rigorously. What you don’t know or haven’t bothered to find out can kill you in any type of serious negotiation.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
做你的家庭作业，而且要严格。在任何类型的严肃谈判中，你不知道或懒得去发现的事情都会杀死你。
去做吧。道歉比获得许可容易得多。
辉格党人和懦夫每天死一百次。做自己的英雄。
不要试图自己做这一切。委派并教导他人委派。
为运气做好准备，但不要去找她。让她来找你。
You have to believe in yourself, even when the little self-doubt monster pays you a visit.That's because if you don't believe you can do it, no one else will either. When you have self-belief, you can achieve pretty much anything that does not defy the laws of physics.Without it, you're burnt toast.
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
你必须相信自己，即使这个自我怀疑的小怪物来拜访你。那是因为如果你不相信自己能做到，其他人也不会。当你有自信时，你几乎可以实现任何不违反物理定律的事情。没有它，你就完了。
It's doubt multiplied by the fear of failure, unconfronted, which leads to the creation of a vicious cycle where self-belief is eroded and nothing is achieved. Doubts can and should be confronted, as should fear. This is best done in daylight, under rigorous examination. (Three o'clock in the morning is a difficult time to confront any such messengers.) Write down your doubts and fears. Examine them. Hold them up to the light. Suck the wisdom out of them and discard their husks in the trash"
>> How to Get Rich
>> How to Get Rich
怀疑乘以对失败的恐惧，这导致了一个恶性循环，在这个恶性循环中，自我信念被侵蚀，什么也得不到。怀疑可以而且应该被面对，恐惧也应该被面对。这最好在白天进行，并经过严格检查。（凌晨三点很难面对任何这样的信使。）写下你的疑虑和恐惧。检查他们。把它们举到灯光下。吸取他们的智慧，把他们的外壳扔进垃圾桶。”